Übersetzen Italienisch Arabisch مُقَارَنَةً بِغَيْرِهِ

Italienisch

Arabisch

Le banche concedono prestiti alle banche, quindi se da unlato alcune hanno più attività illiquide di altre, dall’altro sonocomunque tutte intrinsecamente istituzioni illiquide.

إن البنوك تُقرِض البنوك، لذا ففي حين أن بعضها أكثر افتقاراًإلى السيولة مقارنة بغيرها، فإنها جميعها مؤسسات غير سائلة فيجوهرها.
Al momento non c’è stata una fuga generalizzata dalladetenzione di titoli di debito pubblico, e alcuni stati hannochiaramente mostrato di avere un migliore accesso di altri almercato dei capitali e dunque alla possibilità di finanziare ipropri deficit esternamente.

وفي ذلك الوقت، لم يكن الاستياء من كل الديون الحكوميةمنتشراً على نطاق واسع، ومن الواضح أن بعض البلدان اليوم أصبحت أفضلقدرة على الوصول إلى أسواق رأس المال مقارنة بغيرها من البلدان، وهوما من شأنه أن يمكنها من تمويل عجزها الخارجي.